Kivy 设计师
警告：该项目处于不稳定的 Alpha 阶段，尚不适合一般使用。 目前没有继续开发 Kivy Designer 的计划。 存储库已存档，如果您打算维护该项目，请与我们联系。
Kivy Designer 是 Kivy 的工具，用于从 Kivy Widgets 设计图形用户界面（GUI）。 您可以编写和自定义窗口小部件，然后对其进行测试。 它完全是使用 Kivy 用 Python 编写的。
先决条件
- Kivy >= 1.9.1
- The following Python modules (available via pip):
- The XPopup widget from the Kivy garden
安装
要安装先决条件，请输入控制台（在 Windows 上，请使用 kivy 文件夹中的kivy.bat）：
pip install -U watchdog pygments docutils jedi gitpython six kivy-garden
或简单运行：
pip install -Ur requirements.txt
要安装XPopup，请输入一个控制台（在Windows上，请使用kivy文件夹中的kivy.bat）：
garden install xpopup
安装了先决条件后，您可以使用设计器：
git clone http://github.com/kivy/kivy-designer/
或从 https://github.com/kivy/kivy-designer/archive/mast... 手动下载并解压缩到 kivy-designer，然后运行：
cd kivy-designer python -m designer
在 OS X 上，如果使用的是我们的便携式软件包，则可能需要使用 kivy 命令而不是 python。
如果成功，您将看到以下内容：
支持
如果您需要帮助，可以在我们的邮件列表中寻求帮助：
- User Group : https://groups.google.com/group/kivy-users
- Email : kivy-users@googlegroups.com
我们还有一个IRC频道：
- Server : irc.freenode.net
- Port : 6667, 6697 (SSL only)
- Channel : #kivy
贡献
我们喜欢提出要求并讨论新颖的想法。 查阅我们的贡献指南，随时改善Kivy Designer。
以下邮件列表和IRC通道专门用于讨论开发Kivy框架及其姊妹项目：
- 开发小组：https://groups.google.com/group/kivy-dev
- 电子邮件：kivy-dev@googlegroups.com
IRC频道：
- 服务器：irc.freenode.net
- 端口：6667，6697（仅SSL）
- 频道：＃kivy-dev
许可
Kivy Designer 是根据 MIT 许可条款发布的。 请参考许可文件。
（The first version translated by vz on 2020.07.15）
